Pravno obvestilo

Velja od 1. februarja 2026
Pravo, ki se uporablja Republika Poljska
Izvirni jezik poljski

To pravno obvestilo vsebuje obvezne podatke o podjetju, ki upravlja spletno trgovino EDUstick® na edustick.eu, kot to zahtevajo 5. člen poljskega zakona o opravljanju storitev po elektronski poti (z dne 18. julija 2002), 5. člen Direktive 2000/31/ES o elektronskem poslovanju in 6. člen Direktive 2011/83/EU o pravicah potrošnikov. Služi tudi kot osrednja referenčna točka za naše druge pravne dokumente.

§ 1Upravljavec

Spletno trgovino EDUstick® na edustick.eu in linijo izdelkov Magic Filament, ki se ponuja prek nje, upravlja:

Pravno ime EDUstick Sp. z o.o.
(poljska družba z omejeno odgovornostjo)
Tržno ime EDUstick
Registrirani sedež ul. Żegańska 15
04-713 Warsaw
Poland
Registrsko sodišče Okrožno sodišče za glavno mesto Varšavo,
14. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra

§ 2Registrske in identifikacijske številke

KRS (Državni sodni register) 0001116158
NIP (davčna identifikacijska številka) 9522258570
ID za DDV (EU) PL9522258570
REGON (statistična identifikacija) 529170439
Osnovni kapital 50.000 PLN (v celoti vplačan)

§ 3Kontaktni podatki

Splošna povpraševanja contact@edustick.eu
Povpraševanja o Magic Filament™ contact@magicfilament.eu
Varstvo podatkov iod@edustick.eu
Telefon +48 535 388 460
pon–pet, 9.00–17.00 po srednjeevropskem času
Poštni naslov EDUstick Sp. z o.o.
ul. Żegańska 15
04-713 Warsaw, Poland
Splet edustick.eu

§ 4Bančni podatki

Plačila z bančnim nakazilom je mogoče opraviti na naslednje račune, odprte pri naši poljski banki:

Račun PLN 34 1020 1127 0000 1502 0462 2264
Račun EUR 44 1020 1127 0000 1102 0462 2280
Račun USD 86 1020 1127 0000 1502 0462 2298

§ 5Pravni dokumenti

Naslednji dokumenti urejajo vašo uporabo trgovine EDUstick® in vaše razmerje z nami. Prosimo, da jih pozorno preberete:

  • Pogoji uporabe — pravila za oddajanje naročil, plačilo, dostavo, pravico do odstopa, reklamacije in garancijo.
  • Pravilnik o zasebnosti in piškotki — kako zbiramo, uporabljamo in varujemo vaše osebne podatke v skladu z GDPR ter naša uporaba piškotkov.
  • Pravilnik o dostavi — razpoložljivi načini dostave, prevozniki (DPD, InPost, Orlen Paczka) in območja dostave.
  • Pravilnik o povračilih — 14-dnevni rok za vračilo, postopek vračila in način obdelave povračil.

§ 6Spletno reševanje sporov (ODR)

V skladu s členom 14(1) Uredbe (EU) št. 524/2013 o spletnem reševanju potrošniških sporov Evropska komisija zagotavlja spletno platformo za reševanje sporov, dostopno na:

ec.europa.eu/consumers/odr/

Potrošniki s prebivališčem v Evropski uniji lahko to platformo uporabijo za vložitev reklamacije glede blaga ali storitev, kupljenih prek spleta. Vendar nismo zavezani in nismo pripravljeni sodelovati v postopkih reševanja sporov pred organom za potrošniško arbitražo. Za reklamacije nas prosimo kontaktirajte neposredno na contact@edustick.eu.

Pristojni nadzorni organ za zadeve varstva podatkov na Poljskem je predsednik Urada za varstvo osebnih podatkov (UODO), uodo.gov.pl.

§ 7Intelektualna lastnina

Vsa vsebina v spletni trgovini EDUstick® — vključno z, a ne omejeno na besedilo, grafike, logotipe, ikone, podobe, fotografije, oblike izdelkov, programsko opremo in celostni „videz in občutek“ spletnega mesta — je v lasti EDUstick Sp. z o.o. ali se uporablja na podlagi licence in je zaščitena s poljskimi in mednarodnimi predpisi o avtorski pravici, blagovnih znamkah in drugi intelektualni lastnini.

EDUstick® je registrirana blagovna znamka družbe EDUstick Sp. z o.o. Magic Filament™ je blagovna znamka družbe EDUstick Sp. z o.o. Druge blagovne znamke, storitvene znamke in tržna imena, navedena na spletnem mestu, so last svojih ustreznih lastnikov.

Nobenega dela spletnega mesta ni dovoljeno reproducirati, distribuirati, spreminjati ali uporabljati v komercialne namene brez predhodnega pisnega soglasja družbe EDUstick Sp. z o.o.

§ 8Gostovanje in platforma

Spletna trgovina EDUstick® gostuje na platformi Shopify, ki jo upravlja Shopify International Limited (Irska) in njene povezane družbe. Shopify določene podatke obdeluje v našem imenu v skladu s svojimi pogoji uporabe. Za podrobnosti o praksah zasebnosti Shopify glejte Pravilnik o zasebnosti potrošnikov Shopify.