AGB

Gültig ab 1. Februar 2026
Anwendbares Recht Republik Polen
Originalsprache Polnisch

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Shops EDUstick®, erreichbar unter edustick.eu, betrieben von der EDUstick Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau, Polen. Sie gelten für alle Kunden – sowohl Verbraucher als auch Geschäftskunden – und legen die Regeln für die Aufgabe von Bestellungen und den Abschluss von Fernabsatzverträgen über den Shop fest. Bei Abweichungen zwischen dieser deutschen Übersetzung und der ursprünglichen polnischen Fassung ist die polnische Fassung maßgeblich.

§ 1Allgemeine Bestimmungen

  1. Der Online-Shop EDUstick®, erreichbar unter edustick.eu, wird von der EDUstick Sp. z o.o. betrieben, eingetragen im Landesgerichtsregister (KRS), geführt vom Bezirksgericht für die Hauptstadt Warschau, 14. Wirtschaftsabteilung, unter der KRS-Nummer 0001116158, Steuernummer (NIP) 9522258570, Statistiknummer (REGON) 529170439 – nachfolgend als Gesellschaft bezeichnet.
  2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten sowohl für Verbraucher als auch für Geschäftskunden, die den Shop nutzen, und legen die Regeln für die Nutzung des Online-Shops sowie für den Abschluss von Fernabsatz-Kaufverträgen mit Kunden über den Shop fest.

§ 2Begriffsbestimmungen

  1. Kunde (Nutzer) – jede Einheit, die über den Shop Käufe tätigt.
  2. Verkäufer – EDUstick Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau, ul. Żegańska 15, 04-713 Warschau, eingetragen im Landesgerichtsregister (KRS), geführt vom Bezirksgericht für die Hauptstadt Warschau, 14. Wirtschaftsabteilung, unter der KRS-Nummer 0001116158, mit einem Stammkapital von 50.000 PLN, NIP 9522258570, REGON 529170439.
  3. Verbraucher – eine natürliche Person, die mit dem Verkäufer über den Shop einen Vertrag abschließt, dessen Gegenstand nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang steht.
  4. Geschäftskunde (Unternehmer) – eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, der ein gesondertes Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht, die im eigenen Namen eine gewerbliche Tätigkeit ausübt und den Shop nutzt.
  5. Shop – der vom Verkäufer unter edustick.eu betriebene Online-Shop.
  6. Fernabsatzvertrag – ein Vertrag, der mit einem Kunden im Rahmen eines organisierten Fernabsatzsystems (innerhalb des Shops) ohne gleichzeitige physische Anwesenheit der Parteien und ausschließlich unter Verwendung eines oder mehrerer Fernkommunikationsmittel bis einschließlich des Zeitpunkts des Vertragsabschlusses geschlossen wird.
  7. AGB – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  8. Bestellung – die vom Kunden über das Bestellformular abgegebene Willenserklärung, die unmittelbar auf den Abschluss eines Kaufvertrags über ein oder mehrere Produkte mit dem Verkäufer gerichtet ist.
  9. Konto – das Kundenkonto im Shop, in dem die vom Kunden bereitgestellten Daten und Informationen über die im Shop aufgegebenen Bestellungen gesammelt werden.
  10. Registrierungsformular – das im Shop verfügbare Formular zur Erstellung eines Kontos.
  11. Bestellformular – das im Shop verfügbare interaktive Formular zur Aufgabe einer Bestellung, insbesondere durch Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb und Festlegung der Bedingungen des Kaufvertrags, einschließlich Liefer- und Zahlungsmethoden.
  12. Warenkorb – ein Bestandteil der Shop-Software, in dem die vom Kunden zum Kauf ausgewählten Produkte angezeigt werden und in dem die Bestelldetails, insbesondere die Produktmenge, festgelegt und geändert werden können.
  13. Produkt – eine im Shop verfügbare bewegliche Sache oder Dienstleistung, die Gegenstand eines Kaufvertrags zwischen dem Kunden und dem Verkäufer ist.
  14. Kaufvertrag – ein zwischen dem Kunden und dem Verkäufer über den Online-Shop geschlossener oder zu schließender Vertrag über den Verkauf eines Produkts. Der Kaufvertrag umfasst je nach Beschaffenheit des Produkts auch einen Dienstleistungsvertrag oder einen Werkvertrag.

§ 3Kontakt zum Shop

Postanschrift EDUstick Sp. z o.o.
ul. Żegańska 15
04-713 Warschau, Polen
Telefon +48 535 388 460
Mo–Fr, 9:00–17:00 MEZ
Bankkonten PLN: 34 1020 1127 0000 1502 0462 2264
EUR: 44 1020 1127 0000 1102 0462 2280
USD: 86 1020 1127 0000 1502 0462 2298

Der Kunde kann mit dem Verkäufer über die oben angegebenen Adressen und Telefonnummern kommunizieren.

§ 4Technische Voraussetzungen

Zur Nutzung des Shops, einschließlich des Durchsuchens des Sortiments und der Aufgabe von Bestellungen über Produkte, ist Folgendes erforderlich:

  1. ein Endgerät mit Internetzugang und ein Webbrowser, der mit der Shopify-Technologie kompatibel ist, die den EDUstick-Shop betreibt;
  2. ein aktives E-Mail-Konto;
  3. eine aktive Telefonnummer;
  4. aktivierte Cookies.

§ 5Allgemeine Informationen

  1. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Verkäufer nicht für Störungen, einschließlich Unterbrechungen im Betrieb des Shops, die durch höhere Gewalt, rechtswidrige Handlungen Dritter oder die Inkompatibilität des Online-Shops mit der technischen Infrastruktur des Kunden verursacht werden.
  2. Das Durchsuchen des Sortiments des Shops erfordert keine Erstellung eines Kontos. Kunden können Bestellungen über die im Shop verfügbaren Produkte entweder nach Erstellung eines Kontos gemäß § 6 dieser AGB oder durch Angabe der für die Bestellabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten und Adressdaten ohne Erstellung eines Kontos aufgeben.
  3. Die Preise im Shop sind in polnischen Złoty (PLN) angegeben und sind Bruttopreise (einschließlich Mehrwertsteuer) – oder, in bestimmten Fällen, in Euro (EUR) oder US-Dollar (USD), ebenfalls als Bruttopreise einschließlich Mehrwertsteuer.
  4. Der vom Kunden zu zahlende Endbetrag setzt sich aus dem Produktpreis und den Lieferkosten (einschließlich Transport-, Liefer- und Postdienstgebühren) zusammen, über die der Kunde auf den Seiten des Shops bei der Aufgabe der Bestellung informiert wird, einschließlich im Moment der Bestätigung der Absicht, an den Kaufvertrag gebunden zu sein.
  5. Bei Verträgen über Abonnements oder Dienstleistungen für einen unbestimmten Zeitraum ist der Endpreis der Gesamtpreis, der alle Zahlungen für den Abrechnungszeitraum umfasst.
  6. Lässt die Beschaffenheit des Vertragsgegenstands eine vorherige Berechnung des Endpreises vernünftigerweise nicht zu, werden Informationen über die Art der Preisberechnung sowie über Transport-, Liefer-, Post- und sonstige Kosten im Shop in der Produktbeschreibung bereitgestellt.

§ 6Erstellung eines Kontos im Shop

Um ein Konto im Shop zu erstellen, füllen Sie das Registrierungsformular aus. Die folgenden Daten sind erforderlich: Vor- und Nachname, eine aktive E-Mail-Adresse, eine aktive Telefonnummer, das Wohnsitzland und ein Passwort.

  1. Die Erstellung eines Kontos im Shop ist kostenlos.
  2. Die Anmeldung am Konto erfolgt durch Eingabe des im Registrierungsformular festgelegten Logins und Passworts.
  3. Der Kunde kann sein Konto jederzeit, ohne Angabe von Gründen und ohne Gebühren löschen, indem er einen entsprechenden Antrag an den Verkäufer sendet – insbesondere per E-Mail oder schriftlich an die in § 3 angegebenen Adressen.

§ 7Aufgabe einer Bestellung

Um eine Bestellung aufzugeben:

  1. Melden Sie sich im Shop an (optional);
  2. Wählen Sie das Produkt, das Gegenstand der Bestellung ist, und klicken Sie auf „In den Warenkorb“ (oder entsprechend);
  3. Melden Sie sich an oder nutzen Sie die Möglichkeit, eine Bestellung ohne Registrierung aufzugeben;
  4. Bei einer Bestellung ohne Registrierung – füllen Sie das Bestellformular aus, indem Sie die Daten des Empfängers und die Lieferadresse eingeben, die Versandart wählen und die Rechnungsdaten eingeben, falls diese von den Empfängerdaten abweichen;
  5. Klicken Sie auf „Bestellen und bezahlen“ (oder klicken Sie auf „Bestellen und bezahlen“ und bestätigen Sie die Bestellung über den per E-Mail zugesandten Link);
  6. Wählen Sie eine der verfügbaren Zahlungsmethoden und bezahlen Sie die Bestellung je nach gewählter Methode innerhalb der angegebenen Frist, vorbehaltlich § 9 Abs. 3.

§ 8Liefer- und Zahlungsmethoden

  1. Der Kunde kann die folgenden Methoden zur Lieferung oder Abholung des bestellten Produkts nutzen, sofern sie für das bestellte Produkt verfügbar sind:
    1. Kurierlieferung;
    2. Persönliche Abholung, möglich bei: EDUstick Sp. z o.o., ul. Żegańska 15, 04-713 Warschau.
  2. Der Kunde kann die folgenden Zahlungsmethoden nutzen, sofern sie für das bestellte Produkt verfügbar sind:
    1. Nachnahme;
    2. Überweisung auf das Konto des Verkäufers;
    3. Elektronische Zahlungen;
    4. Zahlung per Karte.

Ausführliche Informationen über die aktuell verfügbaren Liefermethoden und akzeptierten Zahlungsmethoden werden auf den Seiten des Shops bereitgestellt.

§ 9Durchführung des Kaufvertrags

  1. Der Abschluss des Kaufvertrags zwischen dem Kunden und dem Verkäufer erfolgt, nachdem der Kunde eine Bestellung über das Bestellformular im Online-Shop gemäß § 7 dieser AGB aufgegeben hat.
  2. Nach Aufgabe der Bestellung bestätigt der Verkäufer unverzüglich deren Eingang und nimmt die Bestellung gleichzeitig zur Ausführung an. Die Bestätigung des Eingangs der Bestellung und ihrer Annahme zur Ausführung erfolgt über eine E-Mail, die der Verkäufer an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse sendet und die mindestens die Erklärungen des Verkäufers über den Eingang der Bestellung, ihre Annahme zur Ausführung und die Bestätigung des Abschlusses des Kaufvertrags enthält. Mit dem Eingang der vorgenannten E-Mail beim Kunden ist der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer geschlossen.
  3. Falls der Kunde Folgendes wählt:
    1. Überweisung, elektronische Zahlung oder Zahlung per Karte – ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung innerhalb von 3 Kalendertagen ab dem Datum des Abschlusses des Kaufvertrags zu leisten. Andernfalls wird die Bestellung storniert.
    2. Nachnahme – ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung bei Erhalt der Sendung zu leisten.
    3. Barzahlung bei persönlicher Abholung – ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung bei Abholung der Sendung innerhalb von 3 Tagen ab dem Datum des Erhalts der Benachrichtigung über die Abholbereitschaft der Sendung zu leisten.
  4. Wählt der Kunde eine andere Liefermethode als die persönliche Abholung, wird das Produkt vom Verkäufer innerhalb der in seiner Beschreibung angegebenen Frist (vorbehaltlich Absatz 5 dieses Paragraphen) mit der vom Kunden bei der Bestellung gewählten Methode versandt.
  5. Werden Produkte mit unterschiedlichen Lieferterminen bestellt, ist das Lieferdatum das längste der angegebenen.
  6. Die Lieferfrist beginnt:
    1. bei Überweisung, elektronischer Zahlung oder Zahlung per Karte – ab dem Datum der Gutschrift auf dem Bankkonto des Verkäufers.
    2. bei Barzahlung bei persönlicher Abholung – ab dem Datum des Abschlusses des Kaufvertrags.
  7. Wählt der Kunde die persönliche Abholung, ist das Produkt innerhalb der in der Produktbeschreibung angegebenen Frist zur Abholung bereit. Der Kunde wird zusätzlich über die Abholbereitschaft des Produkts per E-Mail an die bei der Bestellung angegebene Adresse benachrichtigt.
  8. Werden Produkte mit unterschiedlichen Abholbereitschaftsterminen bestellt, kann der Kunde die Produkte in Teilen (entsprechend ihrer Abholbereitschaft) abholen oder alle Produkte abholen, sobald die gesamte Bestellung vollständig ist.
  9. Die Lieferung von Produkten erfolgt innerhalb der Europäischen Union.
  10. Die Lieferung des Produkts an den Kunden ist kostenpflichtig, sofern der Kaufvertrag nichts anderes vorsieht. Die Lieferkosten (einschließlich Transport-, Liefer- und Postdienstgebühren) werden dem Kunden auf den Seiten des Shops unter „Versandkosten“ und bei der Aufgabe der Bestellung angezeigt, einschließlich im Moment, in dem der Kunde die Absicht bestätigt, an den Kaufvertrag gebunden zu sein.
  11. Die persönliche Abholung des Produkts durch den Kunden ist kostenlos.

§ 10Widerrufsrecht

  1. Ein Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Kaufvertrag zurücktreten.
  2. Die in Absatz 1 genannte Frist beginnt an dem Tag, an dem das Produkt an den Verbraucher oder an eine vom Verbraucher benannte Person, die nicht der Beförderer ist, geliefert wird.
  3. Bei einem Vertrag, der mehrere Produkte umfasst, die getrennt, in Chargen oder in Teilen geliefert werden, beginnt die in Absatz 1 genannte Frist mit der Lieferung des letzten Artikels, der letzten Charge oder des letzten Teils.
  4. Bei einem Vertrag, der in der regelmäßigen Lieferung von Produkten über einen festgelegten Zeitraum besteht (Abonnement), beginnt die in Absatz 1 genannte Frist mit der Inbesitznahme des ersten Artikels.
  5. Der Verbraucher kann vom Vertrag zurücktreten, indem er dem Verkäufer eine Widerrufserklärung übermittelt. Zur Wahrung der Frist genügt es, dass der Verbraucher die Erklärung vor Ablauf der Frist absendet.
  6. Wird die Erklärung vom Verbraucher elektronisch übermittelt, sendet der Verkäufer dem Verbraucher unverzüglich eine Bestätigung des Eingangs der Widerrufserklärung an die angegebene E-Mail-Adresse.
  7. Folgen des Widerrufs:
    1. Mit dem Widerruf eines Fernabsatzvertrags gilt der Vertrag als nicht geschlossen.
    2. Im Falle des Widerrufs erstattet der Verkäufer unverzüglich – spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab Eingang der Widerrufserklärung des Verbrauchers – alle vom Verbraucher geleisteten Zahlungen einschließlich der Lieferkosten, mit Ausnahme zusätzlicher Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Verbraucher eine andere Liefermethode als die vom Verkäufer angebotene günstigste Standardlieferung gewählt hat.
    3. Der Verkäufer erstattet die Zahlung unter Verwendung desselben Zahlungsmittels, das der Verbraucher bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, es sei denn, der Verbraucher stimmt ausdrücklich einer anderen Lösung zu, die für ihn mit keinen Kosten verbunden ist.
    4. Der Verkäufer kann die Erstattung zurückbehalten, bis das Produkt zurückgesendet wurde oder bis ein Nachweis über die Rücksendung erbracht wurde – je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.
    5. Der Verbraucher sollte das Produkt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er dem Verkäufer den Widerruf mitgeteilt hat, an die in diesen AGB angegebene Adresse des Verkäufers zurücksenden. Die Frist ist gewahrt, wenn der Verbraucher das Produkt vor Ablauf dieser Frist absendet.
    6. Der Verbraucher trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung des Produkts, einschließlich der Rücksendekosten, falls das Produkt aufgrund seiner Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesendet werden kann.
    7. Der Verbraucher haftet nur für einen etwaigen Wertverlust des Produkts, der auf eine Nutzung zurückzuführen ist, die über das zur Feststellung seiner Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise notwendige Maß hinausgeht.
  8. Kann das Produkt aufgrund seiner Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesendet werden, werden Informationen hierüber und über die Rücksendekosten in der Produktbeschreibung im Shop bereitgestellt.
  9. Das Widerrufsrecht bei einem Fernabsatzvertrag besteht nicht bei Verträgen:
    1. bei denen der Gegenstand eine nicht vorgefertigte Sache ist, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers hergestellt wird oder der Befriedigung seiner individuellen Bedürfnisse dient;
    2. bei denen der Gegenstand in einer versiegelten Verpackung geliefert wird, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nach dem Öffnen nicht zurückgesendet werden kann, wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;
    3. bei denen der Gegenstand eine schnell verderbliche Sache oder eine Sache mit kurzem Mindesthaltbarkeitsdatum ist;
    4. über die Erbringung von Dienstleistungen, wenn der Verkäufer die Dienstleistung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers, der vor der Erbringung darüber informiert wurde, dass er nach der Erbringung das Widerrufsrecht verliert, vollständig erbracht hat;
    5. bei denen der Preis oder die Vergütung von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, auf die der Verkäufer keinen Einfluss hat und die vor Ablauf der Widerrufsfrist auftreten können;
    6. bei denen der Gegenstand Sachen sind, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Sachen verbunden werden;
    7. bei denen der Gegenstand alkoholische Getränke sind, deren Preis bei Abschluss des Kaufvertrags vereinbart wurde, deren Lieferung jedoch erst nach 30 Tagen erfolgen kann und deren Wert von Marktschwankungen abhängt, auf die der Verkäufer keinen Einfluss hat;
    8. bei denen der Gegenstand Ton- oder Bildaufnahmen oder Computersoftware sind, die in versiegelter Verpackung geliefert werden, wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;
    9. über die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen, mit Ausnahme von Abonnementverträgen;
    10. über die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeichert sind, wenn die Erbringung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist und nachdem er vom Verkäufer über den Verlust des Widerrufsrechts informiert wurde, begonnen hat.

§ 11Reklamationen und Gewährleistung

  1. Der Kaufvertrag umfasst neue Produkte.
  2. Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Kunden ein mangelfreies Produkt zu liefern.
  3. Im Falle eines Mangels der vom Verkäufer gekauften Ware hat der Kunde das Recht, auf Grundlage der Vorschriften über die gesetzliche Gewährleistung im polnischen Zivilgesetzbuch eine Reklamation einzureichen.
  4. Reklamationen sind schriftlich oder elektronisch an die in diesen AGB angegebenen Adressen des Verkäufers oder über das vom Verkäufer auf einer Unterseite des Shops bereitgestellte elektronische Reklamationsformular einzureichen.
  5. Es wird empfohlen, dass die Reklamation Folgendes enthält: eine kurze Beschreibung des Mangels, die Umstände (einschließlich des Datums) seines Auftretens, die Daten des die Reklamation einreichenden Kunden und die Forderung des Kunden im Zusammenhang mit dem Mangel.
  6. Der Verkäufer beantwortet die Reklamation unverzüglich – spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen, wenn der Kunde ein Verbraucher ist. Ist der Kunde ein Verbraucher und antwortet der Verkäufer nicht innerhalb von 14 Tagen, gilt die Forderung des Kunden als berechtigt anerkannt.
  7. Im Rahmen der Reklamation zurückgesendete Ware ist an die in § 3 dieser AGB angegebene Adresse zu senden.
  8. Ist ein Produkt durch eine Garantie abgedeckt, werden Informationen darüber und über ihren Inhalt in der Produktbeschreibung im Shop aufgenommen.

§ 12Außergerichtliche Streitbeilegung

  1. Ausführliche Informationen über die Möglichkeiten des Verbrauchers zur außergerichtlichen Beilegung von Reklamationen und zur Durchsetzung von Ansprüchen sowie über die Regeln für den Zugang zu diesen Verfahren sind in den Geschäftsstellen und auf den Websites der Bezirks- (Stadt-)Verbraucherbeauftragten, der gesellschaftlichen Organisationen, zu deren satzungsgemäßen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört, der Woiwodschafts-Handelsinspektionen sowie unter den folgenden Adressen des polnischen Amtes für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz (UOKiK) verfügbar:
    1. uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php
    2. uokik.gov.pl/sprawy_indywidualne.php
    3. uokik.gov.pl/wazne_adresy.php
  2. Der Verbraucher hat folgende beispielhafte Möglichkeiten zur außergerichtlichen Beilegung von Reklamationen und zur Durchsetzung von Ansprüchen:
    1. Der Verbraucher ist berechtigt, sich an ein ständiges Verbraucher-Schiedsgericht im Sinne von Art. 37 des polnischen Gesetzes über die Handelsinspektion vom 15. Dezember 2000 (Gesetzblatt 2014, Pos. 148, in der jeweils geltenden Fassung) zu wenden und die Beilegung einer Streitigkeit aus einem Vertrag mit dem Verkäufer zu beantragen.
    2. Der Verbraucher ist berechtigt, sich gemäß Art. 36 des polnischen Gesetzes über die Handelsinspektion vom 15. Dezember 2000 (Gesetzblatt 2014, Pos. 148, in der jeweils geltenden Fassung) an den Woiwodschafts-Handelsinspektor zu wenden und die Einleitung eines Mediationsverfahrens zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit zwischen dem Verbraucher und dem Verkäufer zu beantragen.
    3. Der Verbraucher kann kostenlose Unterstützung bei der Beilegung einer Streitigkeit mit dem Verkäufer durch einen Bezirks- (Stadt-)Verbraucherbeauftragten oder eine gesellschaftliche Organisation erhalten, zu deren satzungsgemäßen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört (einschließlich des Polnischen Verbraucherverbands und der Vereinigung Polnischer Verbraucher).

§ 13Personenbezogene Daten im Online-Shop

  1. Verantwortlicher für die über den Online-Shop erhobenen personenbezogenen Daten der Kunden ist der Verkäufer.
  2. Die vom Verantwortlichen über den Online-Shop erhobenen personenbezogenen Daten der Kunden werden zum Zweck der Erfüllung des Kaufvertrags und – sofern der Kunde einwilligt – auch zu Marketingzwecken verarbeitet.
  3. Empfänger der personenbezogenen Daten der Kunden des Online-Shops können sein:
    1. Bei Kunden, die eine Post- oder Kurierlieferung nutzen – stellt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten dem ausgewählten Beförderer oder Versandvermittler zur Verfügung, der die Sendungen im Auftrag des Verantwortlichen abwickelt.
    2. Bei Kunden, die eine elektronische Zahlung oder Zahlung per Karte nutzen – stellt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten der ausgewählten Stelle zur Verfügung, die solche Zahlungen im Online-Shop abwickelt.
  4. Der Kunde hat das Recht auf Auskunft über seine Daten und das Recht auf deren Berichtigung.
  5. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig; das Unterlassen der Bereitstellung der in diesen AGB als für den Abschluss eines Kaufvertrags erforderlich angegebenen personenbezogenen Daten führt jedoch dazu, dass ein solcher Vertrag nicht geschlossen werden kann.

Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 14Schlussbestimmungen

  1. Über den Online-Shop geschlossene Verträge werden in polnischer Sprache geschlossen.
  2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese AGB aus wichtigen Gründen zu ändern – d. h. bei Gesetzesänderungen, Änderungen der Zahlungs- oder Liefermethoden – in dem Umfang, in dem sich solche Änderungen auf die Durchführung dieser AGB auswirken. Der Verkäufer benachrichtigt den Kunden über jede Änderung mindestens 7 Tage im Voraus.
  3. In Angelegenheiten, die nicht durch diese AGB geregelt sind, gelten die allgemein anwendbaren Vorschriften des polnischen Rechts, insbesondere: das Zivilgesetzbuch, das Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen, das Verbraucherrechtegesetz und das Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten.
  4. Der Kunde hat das Recht, die außergerichtliche Beilegung von Reklamationen und die Durchsetzung von Ansprüchen in Anspruch zu nehmen. Zu diesem Zweck kann der Kunde eine Beschwerde über die Online-Streitbeilegungsplattform (OS) der EU einreichen, die unter ec.europa.eu/consumers/odr verfügbar ist.