Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie EDUstick® personenbezogene Daten von Nutzern (Verbrauchern, natürlichen Personen) unseres Online-Shops unter edustick.eu erhebt, verwendet und offenlegt und wie wir Cookies einsetzen. Sie wird gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) bereitgestellt. Bei Abweichungen zwischen dieser deutschen Übersetzung und der ursprünglichen polnischen Fassung ist die polnische Fassung maßgeblich.

§ 1Verantwortlicher

Wir sind der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten des Nutzers (Verbrauchers):

Nachfolgend bezeichnet als „EDUstick“.

§ 2Über diese Datenschutzerklärung

EDUstick betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller damit verbundenen Informationen, Inhalte, Funktionen, Werkzeuge, Produkte und Dienstleistungen, um dem Nutzer ein maßgeschneidertes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Dienste“). Der EDUstick-Shop wird durch die Technologie von Shopify betrieben, die es uns ermöglicht, dem Nutzer die Dienste anzubieten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von Nutzern erheben, verwenden und offenlegen, die die Dienste besuchen und nutzen, über sie einkaufen oder anderweitig mit uns kommunizieren. Im Falle eines Widerspruchs zwischen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung gilt für die Erhebung, Verarbeitung und Offenlegung der personenbezogenen Daten des Nutzers diese Datenschutzerklärung.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig durch. Durch die Nutzung der Dienste und den Zugriff auf sie bestätigt der Nutzer, dass er diese Datenschutzerklärung kennt und die hierin beschriebenen Regeln zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung seiner Daten versteht.

§ 3Personenbezogene Daten, die wir erheben und verarbeiten

Wenn wir den Begriff „personenbezogene Daten“ verwenden, meinen wir Informationen, die den Nutzer identifizieren oder vernünftigerweise mit ihm in Verbindung gebracht werden können. Zu den personenbezogenen Daten gehören keine Informationen, die anonym erhoben oder in einer Weise anonymisiert wurden, die eine Identifizierung des Nutzers oder eine Verknüpfung mit ihm verhindert.

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten, einschließlich der daraus gezogenen Schlüsse, erheben oder verarbeiten – abhängig davon, wie der Nutzer die Dienste nutzt, und von seinem Wohnort sowie in dem nach geltendem Recht zulässigen oder erforderlichen Umfang:

1. Kontaktdaten – einschließlich Vor- und Nachname, Anschrift, Rechnungsanschrift, Lieferanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b DSGVO).
2. Finanzdaten – einschließlich Kreditkartennummern, Debitkartennummern, Nummern von Finanzkonten, Zahlungskartendaten, Angaben zu Finanzkonten, Transaktionsdaten, Zahlungsformen, Zahlungsbestätigungen und sonstiger Zahlungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Kontoinformationen – einschließlich Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen, Präferenzen und Einstellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. Transaktionsinformationen – einschließlich der Artikel, die der Nutzer ansieht, in den Warenkorb legt, auf die Wunschliste setzt, kauft, zurückgibt, umtauscht oder storniert, sowie frühere Transaktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kommunikation mit uns – einschließlich Informationen, die in der Kommunikation mit uns bereitgestellt werden, z. B. beim Senden einer Anfrage an den Kundenservice (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Geräteinformationen – einschließlich Informationen über das Gerät, den Browser oder die Netzwerkverbindung des Kunden, die IP-Adresse und andere eindeutige Kennungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
7. Nutzungsinformationen – einschließlich Informationen über die Interaktionen des Kunden mit den Diensten, einschließlich der Art und Weise sowie des Zeitpunkts, zu dem die Dienste genutzt oder darin navigiert wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

§ 4Quellen der personenbezogenen Daten

Wir können personenbezogene Daten aus den folgenden Quellen erheben:

1. Direkt vom Kunden – einschließlich bei der Erstellung eines Kontos, beim Besuch oder bei der Nutzung unserer Dienste, bei der Kommunikation mit uns oder wenn der Nutzer uns personenbezogene Daten auf andere Weise bereitstellt.
2. Automatisch über die Dienste – einschließlich vom Gerät des Nutzers bei der Nutzung unserer Produkte oder Dienste oder beim Besuch unserer Websites sowie durch den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien.
3. Von Dienstleistern – einschließlich der Fälle, in denen wir mit ihnen zusammenarbeiten, um bestimmte Technologien zu betreiben, und in denen sie die personenbezogenen Daten des Nutzers in unserem Auftrag erheben oder verarbeiten.
4. Von unseren Partnern oder anderen Drittunternehmen – in Übereinstimmung mit geltendem Recht.

§ 5Wie wir die personenbezogenen Daten des Kunden verwenden

Abhängig davon, wie der Nutzer mit uns und den genutzten Diensten interagiert, können wir die personenbezogenen Daten des Nutzers für die folgenden Zwecke verwenden:

1. Bereitstellung, Anpassung und Verbesserung der Dienste. Wir verwenden die personenbezogenen Daten des Nutzers, um die Dienste bereitzustellen, einschließlich der Erfüllung des mit dem Nutzer geschlossenen Vertrags, der Abwicklung von Zahlungen, der Ausführung von Bestellungen, der Speicherung von Präferenzen und für den Nutzer interessanten Produkten, des Versands von Benachrichtigungen im Zusammenhang mit dem Konto des Nutzers, der Bearbeitung von Käufen, Rückgaben, Umtausch und anderen Transaktionen, der Erstellung, Pflege und Verwaltung des Kontos des Nutzers, der Organisation des Versands, der Ermöglichung von Rückgaben und Umtausch, der Ermöglichung der Veröffentlichung von Bewertungen sowie der Schaffung personalisierter Einkaufserlebnisse, beispielsweise durch die Empfehlung von Produkten im Zusammenhang mit früheren Käufen des Nutzers. Dies kann die Verwendung der personenbezogenen Daten des Kunden zur Personalisierung und Verbesserung der Dienste umfassen.
2. Marketing und Werbung. Wir können die personenbezogenen Daten des Nutzers für Marketing- und Werbezwecke verwenden, etwa für den Versand von Marketing-, Werbe- und Aktionsmitteilungen per E-Mail, SMS oder Post sowie für die Anzeige von Online-Werbung gegenüber dem Nutzer, die Produkte oder Dienstleistungen in unseren Diensten oder auf anderen Websites bewirbt, einschließlich auf Grundlage von Artikeln, die der Nutzer gekauft oder in den Warenkorb gelegt hat, oder anderer Aktivitäten des Nutzers in den Diensten.
3. Sicherheit und Betrugsprävention. Wir verwenden die personenbezogenen Daten des Nutzers, um sein Konto zu authentifizieren, sichere Zahlungen und Käufe zu gewährleisten, potenziell betrügerische, rechtswidrige, unsichere oder bösartige Aktivitäten zu erkennen und zu untersuchen, geeignete Maßnahmen zu deren Bekämpfung zu ergreifen und die öffentliche Sicherheit sowie die Sicherheit unserer Dienste zu schützen. Wenn der Nutzer die Dienste nutzt und ein Konto registriert, ist er für die sichere Aufbewahrung seiner Zugangsdaten verantwortlich. Wir raten dringend davon ab, Benutzername, Passwort und andere Authentifizierungsdaten mit Dritten zu teilen.
4. Kommunikation mit dem Nutzer. Wir verwenden die personenbezogenen Daten des Nutzers, um Kundenservice zu leisten, Fragen zu beantworten, Dienste wirksam zu erbringen und eine Geschäftsbeziehung zu pflegen.
5. Rechtliche Gründe. Wir verwenden die personenbezogenen Daten des Nutzers, um die Einhaltung geltenden Rechts sicherzustellen oder auf rechtmäßige rechtliche Verfahren zu reagieren, einschließlich Anfragen von Strafverfolgungs- oder Behörden, sowie um Untersuchungen durchzuführen oder an Beweisverfahren in Zivilsachen, potenziellen oder tatsächlichen Rechtsstreitigkeiten oder anderen streitigen Verfahren teilzunehmen und um potenzielle Verstöße gegen unsere Bedingungen oder Richtlinien durchzusetzen oder zu untersuchen.

§ 6Wie wir personenbezogene Daten offenlegen

Unter bestimmten Umständen können wir die personenbezogenen Daten des Nutzers zu legitimen Zwecken in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung an Dritte offenlegen. Zu diesen Umständen können gehören:

1. Im Falle von Shopify können wir Daten an Anbieter und andere Dritte offenlegen, die in unserem Auftrag Dienstleistungen erbringen (z. B. IT-Verwaltung, Zahlungsabwicklung, Datenanalyse, Kundenservice, Cloud-Speicherung, Auftragsabwicklung und Versand).
2. Im Falle von Geschäfts- und Marketingpartnern, um Marketingdienste zu erbringen und dem Nutzer Werbung anzuzeigen. Beispielsweise nutzen wir Shopify, um über Drittdienste personalisierte Werbung auf Grundlage der Online-Aktivität des Nutzers bei verschiedenen Händlern und Websites auszuliefern. Unsere Geschäfts- und Marketingpartner verwenden die Daten des Nutzers gemäß ihren eigenen Richtlinien zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Abhängig vom Wohnort des Nutzers kann dieser das Recht haben, seine Daten nicht für die Zwecke der Anzeige personalisierter Werbung und des Marketings auf Grundlage der Online-Aktivität bei verschiedenen Händlern und Websites zu teilen.
3. Wenn der Nutzer uns anweist, bestimmte Daten an Dritte offenzulegen, d. h. dies verlangt oder darin einwilligt, beispielsweise zum Zweck des Versands von Produkten oder im Zusammenhang mit der Nutzung von Social-Media-Widgets oder Login-Integrationen.
4. An unsere verbundenen Unternehmen oder innerhalb unserer Unternehmensgruppe.
5. Im Zusammenhang mit einer Geschäftstransaktion wie einer Fusion oder Insolvenz, um Verpflichtungen aus geltendem Recht zu erfüllen (einschließlich als Reaktion auf gerichtliche Vorladungen, Durchsuchungsbeschlüsse und ähnliche Ersuchen), um geltende Nutzungsbedingungen oder Richtlinien durchzusetzen und um die Dienste, unsere Rechte, die Rechte des Nutzers oder die Rechte Dritter zu schützen und zu verteidigen.

§ 7Beziehung zu Shopify

Die Dienste werden von Shopify gemäß dessen Bedingungen gehostet. Shopify erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten über den Zugriff des Nutzers auf die Dienste und deren Nutzung, um diese bereitzustellen und zu verbessern. Über die Dienste bereitgestellte Daten werden an Shopify übermittelt und ihm zugänglich gemacht sowie an Dritte, die möglicherweise in anderen Ländern als dem Wohnsitzland des Nutzers ansässig sind, um dem Nutzer Dienstleistungen zu erbringen.

Darüber hinaus nutzen wir, um unser Geschäft abzusichern, zu entwickeln und zu verbessern, bestimmte erweiterte Funktionen von Shopify, die Daten und Informationen aus den Interaktionen des Nutzers mit unserem Shop, mit anderen Händlern und mit der Shopify-Plattform umfassen. Um dem Nutzer diese erweiterten Funktionen bereitzustellen, kann Shopify personenbezogene Daten verwenden, die während der Interaktionen des Nutzers mit unserem Shop, mit anderen Händlern und mit der Shopify-Plattform erhoben wurden. Unter diesen Umständen ist Shopify für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers verantwortlich, einschließlich der Beantwortung von Anfragen des Nutzers zur Ausübung seiner Rechte im Zusammenhang mit der Verwendung personenbezogener Daten für diese Zwecke.

Um mehr darüber zu erfahren, wie Shopify personenbezogene Daten verwendet und welche Rechte dem Nutzer zustehen können, besuchen Sie bitte den Datenschutzbereich von Shopify: Shopify Consumer Privacy Policy. Abhängig vom Wohnort des Nutzers kann dieser hier die ihm zustehenden Rechte in Bezug auf seine personenbezogenen Daten ausüben: Shopify Privacy Portal.

§ 8Websites und Links Dritter

Die Dienste können Links zu Websites und anderen Online-Plattformen enthalten, die von Dritten betrieben werden. Beim Wechsel zu Websites, die nicht mit uns verbunden sind oder nicht von uns kontrolliert werden, sollte der Nutzer deren Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien sowie sonstige Bedingungen überprüfen. Wir gewährleisten weder den Datenschutz noch die Sicherheit solcher Websites und sind für diese nicht verantwortlich. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf die Richtigkeit, Vollständigkeit und Zuverlässigkeit der auf diesen Websites enthaltenen Informationen. Informationen, die der Nutzer an öffentlichen oder halböffentlichen Orten bereitstellt, einschließlich auf Social-Media-Plattformen Dritter geteilter Daten, können auch für andere Nutzer der Dienste und/oder Nutzer solcher Drittplattformen ohne Einschränkungen hinsichtlich ihrer Verwendung durch uns oder den Dritten sichtbar sein. Die Aufnahme solcher Links durch uns bedeutet für sich genommen keine Billigung der Inhalte solcher Plattformen oder ihrer Eigentümer oder Betreiber, außer wie in den Diensten erläutert.

§ 9Cookies

1. Cookies (sogenannte „Cookies“) sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden und zur Nutzung mit der Shopify-Plattform bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Speicherdauer auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.
2. Die Shopify-Plattform verwendet zwei grundlegende Arten von Cookies: „Sitzungs-Cookies“ (Session-Cookies) und „dauerhafte Cookies“ (Persistent-Cookies). „Sitzungs-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis dieser die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) schließt. „Dauerhafte Cookies“ werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern festgelegte Zeit oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert. Eine detaillierte Beschreibung der Cookies der Shopify-Plattform ist verfügbar unter: shopify.com/pl/legal/cookies
3. Bitte beachten Sie, dass Sie Cookies auf verschiedene Weise kontrollieren und verwalten können. Wir weisen darauf hin, dass das Löschen oder Blockieren von Cookies die Nutzererfahrung beeinträchtigen kann und einige Teile unserer Website möglicherweise nicht vollständig zugänglich sind. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, Sie können jedoch über die Browserfunktion – häufig im Menü „Extras“ oder „Einstellungen“ – entscheiden, ob Sie sie akzeptieren. Weitere Informationen darüber, wie Sie Browsereinstellungen ändern oder Cookies blockieren, verwalten oder filtern können, finden Sie in der Hilfedatei des Browsers oder auf Websites wie: allaboutcookies.org.
4. Viele Werbedienste und andere Dritte bieten die Möglichkeit, sich von ihren Systemen abzumelden. Mehr über die von ihnen erhobenen Informationen und über die Abmeldemöglichkeiten erfahren Sie über die Links zu den Datenschutzrichtlinien, die unter folgender Adresse aufgeführt sind: shopify.com/pl/legal/cookies

§ 10Daten von Kindern

Die Dienste sind nicht für die Nutzung durch Kinder bestimmt. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter dem Volljährigkeitsalter in der Rechtsordnung des Nutzers. Ist der Nutzer Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes, das uns seine personenbezogenen Daten übermittelt hat, kann der Nutzer uns über die nachstehenden Kontaktdaten kontaktieren, um deren Löschung zu verlangen. Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Datenschutzerklärung haben wir keine tatsächliche Kenntnis von einem „Teilen“ oder „Verkaufen“ (im Sinne dieser Begriffe nach geltendem Recht) personenbezogener Daten von Personen unter 16 Jahren.

§ 11Sicherheit und Aufbewahrung der Nutzerdaten

1. Bitte beachten Sie, dass keine Sicherheitsmaßnahme perfekt oder undurchdringlich ist und wir keine „vollständige Sicherheit“ garantieren können. Darüber hinaus sind an uns übermittelte Daten während der Übertragung möglicherweise nicht sicher. Wir raten davon ab, unsichere Kanäle zu nutzen, um uns sensible oder vertrauliche Daten zu übermitteln.
2. Wie lange wir die personenbezogenen Daten des Nutzers aufbewahren, hängt von verschiedenen Faktoren ab, etwa davon, ob wir diese Informationen benötigen, um das Konto des Nutzers zu betreiben, dem Nutzer die Dienste bereitzustellen, gesetzliche Anforderungen zu erfüllen, Streitigkeiten beizulegen oder andere geltende Verträge und Richtlinien durchzusetzen. In der Regel sind wir verpflichtet, Transaktionsdaten für mindestens 5 Jahre aufzubewahren, wie es das polnische Rechnungslegungsgesetz vorschreibt.

§ 12Rechte und Wahlmöglichkeiten des Nutzers

Abhängig vom Wohnort des Nutzers können diesem alle oder einige der folgenden Rechte in Bezug auf seine personenbezogenen Daten zustehen. Diese Rechte sind jedoch nicht absolut, gelten möglicherweise nur unter bestimmten Umständen, und in einigen Fällen können wir die Anfrage des Nutzers im gesetzlich zulässigen Umfang ablehnen. Diese Rechte sind:

1. Auskunftsrecht. Der Nutzer kann das Recht haben, auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über ihn gespeichert haben.
2. Recht auf Löschung. Der Nutzer kann das Recht haben, die Löschung der personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir über ihn gespeichert haben.
3. Recht auf Berichtigung. Der Nutzer kann das Recht haben, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen, die wir über ihn gespeichert haben.
4. Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Nutzer kann das Recht haben, eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über ihn gespeichert haben, und unter bestimmten Umständen und mit bestimmten Ausnahmen deren Übermittlung an einen Dritten zu verlangen.
5. Verwaltung der Kommunikationspräferenzen. Wir können dem Nutzer Werbe-E-Mails senden, und der Nutzer kann den Erhalt jederzeit über die in unseren E-Mails an den Nutzer angezeigte Abmeldeoption ablehnen. Meldet sich der Nutzer ab, können wir dennoch nicht werbliche E-Mails senden, beispielsweise zu seinem Konto oder zu aufgegebenen Bestellungen.
6. Ist der Nutzer im Vereinigten Königreich oder im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig und vorbehaltlich der nach lokalem Recht vorgesehenen Ausnahmen und Beschränkungen, kann der Nutzer zusätzlich zu den oben beschriebenen Rechten die folgenden Rechte ausüben:
   1. Widerspruch gegen die Verarbeitung und Einschränkung der Verarbeitung: Der Nutzer hat das Recht, uns aufzufordern, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke einzustellen oder einzuschränken.
   2. Widerruf der Einwilligung: Soweit wir die Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten benötigen, hat der Nutzer das Recht, diese Einwilligung zu widerrufen. Widerruft der Nutzer die Einwilligung, berührt dies nicht die Rechtmäßigkeit einer auf seiner Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf.
7. Der Nutzer kann jedes dieser Rechte dort ausüben, wo dies in den Diensten angegeben ist, oder über die nachstehenden Kontaktdaten. Um mehr darüber zu erfahren, wie Shopify die personenbezogenen Daten des Nutzers verwendet und welche Rechte ihm zustehen können, einschließlich der Rechte im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung durch Shopify, besuchen Sie bitte privacy.shopify.com/pl.
8. Wir werden den Nutzer für die Ausübung dieser Rechte nicht benachteiligen. Wir müssen die Identität des Nutzers möglicherweise überprüfen, bevor wir seiner Anfrage gemäß geltendem Recht nachkommen. In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften kann der Nutzer einen Vertreter bevollmächtigen, in seinem Namen Anfragen zur Ausübung seiner Rechte zu stellen. Bevor wir eine solche von einem Vertreter gestellte Anfrage annehmen, verlangen wir einen Nachweis, dass der Vertreter vom Nutzer bevollmächtigt wurde, in seinem Namen zu handeln, und wir können den Nutzer bitten, seine Identität direkt zu bestätigen. Wir werden die Anfrage des Nutzers innerhalb der nach geltendem Recht vorgesehenen Frist beantworten.

§ 13Beschwerden

Bei Beschwerden über die Art und Weise, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, kontaktieren Sie uns bitte über die nachstehenden Kontaktdaten. Abhängig vom Wohnort des Nutzers kann dieser das Recht haben, gegen unsere Entscheidung Einspruch einzulegen, indem er uns über die nachstehenden Kontaktdaten kontaktiert, oder eine Beschwerde bei der örtlichen Datenschutzbehörde einzureichen. Eine Liste der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörden im EWR finden Sie hier.

In Polen ist die zuständige Aufsichtsbehörde der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych – UODO), uodo.gov.pl.

§ 14Internationale Datenübermittlungen

Wir können die personenbezogenen Daten des Nutzers außerhalb seines Wohnsitzlandes übermitteln, speichern und verarbeiten. Übermitteln wir die personenbezogenen Daten des Nutzers außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder des Vereinigten Königreichs, stützen wir uns auf anerkannte Datenübermittlungsmechanismen, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder gleichwertige, von der zuständigen Aufsichtsbehörde im Vereinigten Königreich erlassene Vereinbarungen, es sei denn, die Daten werden in ein Land übermittelt, das als Land mit einem angemessenen Schutzniveau anerkannt wurde.

§ 15Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, unter anderem um Änderungen unserer Praktiken widerzuspiegeln oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen. Wir werden die überarbeitete Datenschutzerklärung auf dieser Website veröffentlichen, das Datum „Letzte Aktualisierung“ aktualisieren und den Nutzer über Änderungen in Übereinstimmung mit geltendem Recht informieren.

§ 16Kontakt

Wenn Sie Fragen zu unseren Praktiken zum Schutz personenbezogener Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung haben oder eines der Ihnen zustehenden Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten sind wir der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten des Nutzers.